Das Korrektorat
Dein Text benötigt den letzten Schliff? Du bist dir unsicher, ob du alle Fehler erwischt hast? Du möchtest auf Nummer sicher gehen?
Dann ist das Korrektorat genau das Richtige!
Was genau ist ein Korrektorat?
Wie der Name bereits sagt, wird im Korrektorat korrigiert. Dein Text wird also hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik und Interpunktion auf seine Nieren geprüft. Ich helfe dir also bei Fragen wie: Habe ich alle Kommas richtig gesetzt? Steht hier ein Akkusativ oder Dativ? Was, wenn ich einen Buchstaben vergessen habe? Und sollten diese Wörter getrennt oder zusammengeschrieben werden? Über all das musst du dir nicht mehr den Kopf zerbrechen, das übernimmt das Korrektorat für dich!
Welche Texte korrigiere ich?
Prinzipiell ist das Korrektorat für alle erhältlich. Von Bachelorarbeiten, Webtexten, Spielanleitungen über Speisekarten, Magazine, Bewerbungen bis zu Flyer sowie Artikel – ich korrigiere dir deinen Text. Falls du trotz allem unsicher bist, ob ich die richtige Korrektorin für dich bin, können wir das in einem Gespräch oder Probekorrektorat gerne herausfinden!
Welche Bücher korrigiere ich?
Du bist Autor*in, dann bin ich dir (fast) immer als Korrektor*in verfügbar! Ich korrigiere ...
- Romance, Erotik
- Fantasy, Science-Fiction, Dystopie
- Thriller, Krimi, Drama
- Historischer Roman, Gesellschafts-, Entwicklungs-, Reiseroman
- Kinder- und Jugendliteratur
- Sachbücher, Kochbücher
… und alles, was sich hier nicht einordnen lässt! Lediglich kein Horror, denn ich bin leider ein Angsthase.
Der Ablauf im Korrektorat
Zunächst solltest du irgendwie Kontakt zu mir aufnehmen. Anschließend besprechen wir den Umfang deines Textes und mögliche Termine. Falls es sich um einen kurzen Text handelt, kann ich diesen je nach Auftragslage ohne Termin korrigieren. Für umfangreichere Aufträge wird ein frühzeitig vereinbarter Termin empfohlen.
Die Probe im Korrektorat
Ist der Text mindestens 30 Normseiten lang, orientiere ich mich an einer Probe, um einen Angebotspreis für den Auftrag festzulegen. Dafür schickst du mir ca. 4 Seiten deines Textes zu. Es ist wichtig, dass die Seiten aus der Mitte deines Textes stammen, da Anfang und Ende meist öfters überarbeitet wurden. Deswegen ist eine Textstelle aus der Mitte authentischer.
Der Preis richtet sich nach Qualität, Umfang, Zeitanspruch sowie Art der Leistung. Er wird daher individuell entschieden, liegt jedoch stets in der angegebenen Preisspanne und gilt je Normseite (á 1.500 Zeichen).
Diese vier Seiten erhältst du von mir korrigiert zurück, sodass auch du dir ein Bild meiner Arbeit machen kannst!
Umfasst der Text weniger als 30 Normseiten, wird der Auftrag ohne Probe anhand eines Stundensatzes berechnet. Dabei wird halbstündig aufgerundet. Wünschst du trotzdem ein Probekorrektorat, lass es mich wissen.
Und nun?
Nach der Probe erhältst du per Mail ein Kontaktformular von mir. Darin kannst du mir deine Daten und Infos zum Text festhalten, die ich für die Rechnung sowie die Zusammenarbeit benötige. Bei Neukund*innen und umfangreicheren Aufträgen wird zudem eine Anzahlung verlangt.
Anschließend beginne ich mit dem Korrektorat. Dafür musst du mir den Text im docx-Format zuschicken (andere Formate auch nach Absprache). Anschließend korrigiere ich darin mithilfe der Nachverfolgungsfunktion. Zum Schluss erhältst du deinen korrigierten Text, einen Korrektoratia-Guide samt Feedback und die Rechnung.
Gerne korrigiere ich auf Anfrage auch deinen Klappentext wie auch andere zum Buch dazugehörige Texte (Glossar, Danksagung etc.). Diese sind in angemessenem Rahmen in den Paket-Leistungen inbegriffen.